-
1 венок из цветов
-
2 окружать
v1) gener. einzingeln (что-л., кого-л.), herumziehen (um A) (что-л.; напр., стеной), säumen, umgürten (что-л.), umkleiden, umlagern, umsteh, umstehe, umstehen, umstehen (кого-л., что-л.), umstellen (кого-л., что-л.), umsäumen (напр., площадь), umziehen, umzingeln (армию, крепость), umzirken, umgeben (кем-л.; себя), (um A) herumliegen (что-л.), umgrenzen, umringen, umschließen (стеной и т. п.; тж. перен.), umzingeln (крепость, армию), benauen, einsäumen, umkreisen (тж. воен.), umkränzen (подобно венку), umschließen (что-л., напр., стеной), umweben, umwogen (что-л.)2) liter. einrahmen (как рамкой), umsäumen (о толпе т. п.), umgeben (кого-л. чем-л.), umkränzen (как венок), umschränken3) milit. abkneifen, abschnüren, in die Zange fassen, in die Zange nehmen, umfassen (противника), einzukesseln, einschließen, umklammern (противника), umschließen (позиции противника), einkesseln, einkreisen4) artil. einringen5) road.wrk. umbauen6) pompous. umfangen, umhegen, umwogen (о толпе, шуме)7) nav. abriegeln
См. также в других словарях:
ВЕНОК — муж. в песнях также вен, плетеница из ботвы, листвы, зелени с цветами; такая ж круглая плетеница, ободом, обручем. Венок луку, соломенная вить, со вплетом луковиц. Завивать венки, закручивать березовые венки, как делают девки, когда крестят… … Толковый словарь Даля
Венок оправдания — начиная со времени Нового царства умершим и их правителю в подземном мире, Осирису, дается «венок оправдания»; этот обычай является символическим выражением для обозначения доказанной невиновности перед судом в потустороннем мире. Такие венки… … Энциклопедия мифологии
Венок — Фрагмент картины английского художника Джона Уильяма Годварда «Спокойствие» (1914) Венок плетёное в виде кольца украшение из цвето … Википедия
Венок — Обычно означает славу, победу, превосходство, посвящение и святость, но также имеет амбивалентные свойства. Как corona convivialis, он символизирует счастье, счастливую судьбу, удачу и водружается на священные предметы и объекты поклонения. Как… … Словарь символов
Венок сонетов — У этого термина существуют и другие значения, см. Венок сонетов (фильм). Венок сонетов архитектоническая форма (твёрдая форма) поэтического произведения, а также поэтическое произведение, написанное в этой форме. Венок сонетов состоит из 15… … Википедия
венок сонетов — ВЕНО´К СОНЕ´ТОВ архитектоническая форма поэмы, состоящей из 15 сонетов. В.с. строится так: тематическим и композиционным ключом (основой) является магистральный сонет (или магистрал), замыкающий собой поэму; этот, пятнадцатый по счету, сонет… … Поэтический словарь
Венок — в русской национальной культуре женский обрядовый предмет, изготовляемый в виде кольца из трав, цветов, соломы, веток хвойных деревьев, а также из цветной бумаги, ткани, металла, воска. Его надевают участники праздников, торжественных событий.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Венок (стар.) — употреблявшаяся у нас в старину сплошная повязка вокруг головы; в первоначальной форме это лента, впоследствии украшаемая золотом, жемчугом и дорогими камнями. Начельную часть повязки стали делать шире, иногда стоймя (в виде кики). Венок… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Венок (стар.) — употреблявшаяся у нас в старину сплошная повязка вокруг головы; в первоначальной форме это лента, впоследствии украшаемая золотом, жемчугом и дорогими камнями. Начельную часть повязки стали делать шире, иногда стоймя (в виде кики). Венок… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
венок сонетов — поэтический цикл из 15 сонетов, представленный как самостоятельное произведение. Первая строка каждого из сонетов повторяет последнюю строку предыдущего, а заключительный сонет составлен из последовательности первых строк каждого из 14 сонетов,… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
Венок — (лат. corona венок, венец). В античности В. надевали на пирах, во время веселых шествий (комосов), надевали их и ораторы во время выступлений; В. клали в могилу вместе с умершим; увенчивали и победителей в состязаниях. У римлян В.… … Словарь античности